-
1 наддув двигателя
-
2 наддув двигателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наддув двигателя
-
3 наддув
1. м. supercharging2. м. pressurization -
4 степень наддува
Русско-английский военно-политический словарь > степень наддува
-
5 наддув дизельного двигателя
дизельный двигатель — Diesel engine; diesel
"разнос " дизельного двигателя — diesel runaway
Русско-английский военно-политический словарь > наддув дизельного двигателя
-
6 двигатель без наддува
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель без наддува
-
7 двигатель без наддува
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель без наддува
-
8 двигатель с наддувом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель с наддувом
-
9 двигатель с наддувом
Русско-английский военно-политический словарь > двигатель с наддувом
-
10 наддув
( в двс) forced aspiration, boost, charging, forced induction авто, pressurization, supercharging* * *надду́в м.1. (увеличение количества заряда горючей смеси в д. в. с.) superchargingдви́гатель рабо́тает без надду́ва — the engine is normally aspirated, the engine operates unsuperchargedдви́гатель рабо́тает с надду́вом — the engine is superchargedна дви́гателе применя́ется надду́в — the engine is supercharged2. (создание внутреннего избыточного давления в замкнутом объёме, герметизация) pressurizationагрега́тный надду́в — compressor superchargingбезагрега́тный надду́в — non-compressor superchargingдинами́ческий надду́в — inertia superchargingнадду́в каби́ны ав. — cabin pressurizationскоростно́й надду́в — rammed-air superchargingнадду́в то́пливных ба́ков ав. — fuel-tank pressurization* * * -
11 наддув
наддув сущsuperchargingавтоматическое регулирование наддуваautomatic boost controlбак с наддувомpressurized tankвысотный наддувaltitude supercharging(двигателя) давление наддува1. boost pressure2. manifold pressure двигатель без наддуваself-aspirating engineклапан наддуваpressurising cabin valveнаддув топливного аккумулятораfuel accumulator pressurizationсистема кондиционирования и наддуваconditioning-pressurization system(гермокабины) система наддуваair pressurization system(кабины) система наддува бакаtank pressurizating systemступень наддуваsupercharging stageуказатель давления наддуваboost pressure indicatorхарактеристика по наддувуmanifold pressure characteristicштуцер для проверки наддува на землеground pressurization connection -
12 Clerk, Sir Dugald
[br]b. 31 March 1854 Glasgow, Scotlandd. 12 November 1932 Ewhurst, Surrey, England[br]Scottish mechanical engineer, inventor of the two-stroke internal combustion engine.[br]Clerk began his engineering training at about the age of 15 in the drawing office of H.O.Robinson \& Company, Glasgow, and in his father's works. Meanwhile, he studied at the West of Scotland Technical College and then, from 1871 to 1876, at Anderson's College, Glasgow, and at the Yorkshire College of Science, Leeds. Here he worked under and then became assistant to the distinguished chemist T.E.Thorpe, who set him to work on the fractional distillation of petroleum, which was to be useful to him in his later work. At that time he had intended to become a chemical engineer, but seeing a Lenoir gas engine at work, after his return to Glasgow, turned his main interest to gas and other internal combustion engines. He pursued his investigations first at Thomson, Sterne \& Company (1877–85) and then at Tangyes of Birmingham (1886–88. In 1888 he began a lifelong partnership in Marks and Clerk, consulting engineers and patent agents, in London.Beginning his work on gas engines in 1876, he achieved two patents in the two following years. In 1878 he made his principal invention, patented in 1881, of an engine working on the two-stroke cycle, in which the piston is powered during each revolution of the crankshaft, instead of alternate revolutions as in the Otto four-stroke cycle. In this engine, Clerk introduced supercharging, or increasing the pressure of the air intake. Many engines of the Clerk type were made but their popularity waned after the patent for the Otto engine expired in 1890. Interest was later revived, particularly for application to large gas engines, but Clerk's engine eventually came into its own where simple, low-power motors are needed, such as in motor cycles or motor mowers.Clerk's work on the theory and design of gas engines bore fruit in the book The Gas Engine (1886), republished with an extended text in 1909 as The Gas, Petrol and Oil Engine; these and a number of papers in scientific journals won him international renown. During and after the First World War, Clerk widened the scope of his interests and served, often as chairman, on many bodies in the field of science and industry.[br]Principal Honours and DistinctionsKnighted 1917; FRS 1908; Royal Society Royal Medal 1924; Royal Society of Arts Alber Medal 1922.Further ReadingObituary Notices of Fellows of the Royal Society, no. 2, 1933.LRD -
13 высотный
блок датчика высотного корректораaltitude sensing unitвысотная болезньaltitude sickness(пилота) высотная отметкаspot elevationвысотная характеристикаaltitude performanceвысотное воздушное пространствоspecified upper-air layerвысотные испытанияaltitude testsвысотные синоптические наблюденияupper-air synoptic observationsвысотные характеристики двигателяengine altitude performancesвысотный воздушный винтaltitude propellerвысотный двигательaltitude engineвысотный корректор1. mixture control2. altitude control unit 3. altimetric corrector высотный корректор двигателяmixture control assemblyвысотный нагнетательhigh-altitude supercharger(двигателя) высотный наддувaltitude supercharging(двигателя) высотный полет1. altitude flight2. hing-altitude flight высотный сигнализаторaltitude switchручка управления высотным корректоромmixture control knobрычаг высотного корректораmixture control lever -
14 наддув
pressurization
(баков, гермокабины)
- двигателя (рк) — manifold pressure (маn press)
давление воздуха или горючей смеси за нагнетателем поршневого двигателя. — the pressure existing in the induction system of an internal combustion engine when it is in operation.
- двигателя (процесс) — supercharging
- кабины — cabin pressurization
нагнетание атмосферного воздуха в герметическую кабину для создания в ней необходимого давления и вентиляции. — the cabin pressurization system must provide a cabin pressure altitude of not more than (8,000) feet at the maximum operating altitude.
- лабиринта (лабиринтного уплотнения) подшипника — bearing labyrinth seal pressurization
воздух, отбираемый от двигателя.используетея для наддува масляных уплотнений подшипников (опор). — continuous bleed air is used to pressurize bearing oil seals.
- (поддавливание) топливного бака — fuel tank pressurization
давление н. (пд) — manifold pressure
система н. (баков, кабины) — (tank, cabin) pressurization systemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > наддув
-
15 дизельный
См. также в других словарях:
Engine efficiency — of thermal engines is the relationship between the total energy contained in the fuel, and the amount of energy used to perform useful work. There are two classifications of thermal engines (1) Internal combustion (gasoline, diesel and gas… … Wikipedia
Engine — This article is about a machine to convert energy into useful mechanical motion. For other uses of engine, see Engine (disambiguation). For other uses of motor, see Motor (disambiguation). A V6 internal combustion engine from a Mercedes car An… … Wikipedia
supercharging — A method of increasing engine power by forcing larger amounts of air into the cylinders. Also see dynamic supercharging … Dictionary of automotive terms
supercharging — v. charge with an excessive amount; supply an engine with air or fuel at a high pressure … English contemporary dictionary
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
Four-stroke engine — Four stroke cycle used in gasoline/petrol engines. The right blue side is the intake and the left yellow side is the exhaust. The cylinder wall is a thin sleeve surrounded by cooling liquid. A video montage of the Otto engines running at the… … Wikipedia
Diesel engine — Diesel engines in a museum Diesel generator on an oil tanker … Wikipedia
Ford Cologne V6 engine — Ford Cologne V6 Manufacturer Ford Motor Company Also called Ford Taunus V6 Cylinder block alloy cast iron … Wikipedia
Subaru EA engine — Infobox Automobile engine name = Subaru EA 81 aka = manufacturer = Fuji Heavy Industries type = Flat 4 bore = 3.622 in (92 mm) stroke = 2.638 in (67 mm) displacement = 108.7 in³ (1781 cm³) length = diameter = width = height = weight = 171 lb (78… … Wikipedia
Chevrolet Corvair engine — Corvair engine Manufacturer Chevrolet Displacement 140 CID (2.3L), 145 CID (2.4L), 164 CID (2.7L) Cylinder block alloy … Wikipedia
V12 engine — V12 redirects here. For the V12 Training program, see V 12 Navy College Training Program. A V12 engine is a V engine with 12 cylinders mounted on the crankcase in two banks of six cylinders, usually at a 60° angle to each other, but in some cases … Wikipedia
